Контакти

levkoland@gmail.com
Чекаємо на ваші листи :)

Сторінки

Магія Різдва – Різдвяна французька народна казка

Новий Рік у ФранціїЖила колись маленька дівчинка на ім’я Хлоя, якій було близько 8 років. У школі всі друзі казали Хлої, що Пера Ноеля не існує, і їй важко було повірити в те, що цей добрий дідусь з довгою білою бородою не є реальним.
Вже скоро мало настати Різдво, але Хлоя не відчувала святкового настрою. Вона сказала: ” Навіщо святкувати Різдво, якщо Пера Ноеля не існує. Магія зникла! Я не буду святкувати як інші!” . Так як у Хлої був молодший брат, йому було 4 роки, не можна було , щоб він дізнався те, що Пера Ноеля не існує. Тому традиція святкування зберіглася і на цей рік. О восьмій годині настав час лягати спати, щоб дати час Перу Ноелю покласти подарунки під ялинку. На столі вони залишили три шоколадні тістечка і великий стакан молока. Хлоя вважала це нерозумним, але нічого не сказала , щоб не розчаровувати свого братика. Тоді перед тим як лягати спати Хлоя визирнула у вікно. На вулиці йшов дрібний сніг. Будинки були прикрашені. І раптом, дивлячись на небо, вона побачила величезні сани , які пролетіли над будинками. Але це були не звичайні сани. Сани були запряжені оленями і ними керував великий пан з білою бородою. Крім цього сані були завалені безліччю подарунків запакованих в найкрасивіший у світі папір! Пер Ноель помахав рукою , щоб привітатися з Хвоєю, яка дивилася на нього округленими від здивування очима. “Це Пер Ноель, правда! Немає жодних сумнівів” – подумала Хлоя. Потім Пер Ноель повільно зник у небі, щоб продовжити свою доставки подарунків.
Для Хлої в це Різдво було найкращим з усіх, тому що вона знала, що Пер Ноель існує насправді, незалежно від того, що кажуть її друзі.

Переклад з французької: Марія Дмитрієва

Написати коментар

Пошук по сайту

LiveInternet