Контакти

levkoland@gmail.com
Чекаємо на ваші листи :)

Сторінки

Українські чоловічі імена. Значення та іменини.

Значення та іменини українських чоловічих іменДо вашої уваги алфавітний перелік жіночих українських імен, їх значення, літературні згадки та іменини.
Абакум, Авакум
Давньоєврейське; Chabhaqquq – ім’я біблійного пророка (~VII ст. до н.е.); від chabhaqquq – обійми (Божі).
Інші форми імені: АБАКУМКО, АБАКУМОНЬКО, АБАКУМОЧКО, АВАКУМКО, АВАКУМОНЬКО, АВАКУМОЧКО; БАКУМ.
Іменини: 15 грудня, 19 липня.

Август, Августин
Латинське; augustus – величний, священний. Титул «август» поряд з іменем імператора в древньому Римі свідчив про його божественне походження, був знаком того, що його влада священна.
Інші форми імені: АВГУСТИК; ГУСТА, ГУСТИК.
Іменини: 28 червня.

Авенір
Давньоєврейське; ім’я ‘Abhner – отець (Бог) – світоч.
Інша форма імені: ВЕНЯ.
Іменини: 2 грудня.

Авраам. Аврамій
В перекладі з древньоєврейської Авраам означає “батько народів”. За біблійними переказами, Ісус належав до коліна Давидового роду Авраамового. Покровителем іменинників є преподобний Авраам (Авраамій), який ніс подвиг затворництва. Йому випав жереб проповідувати в одному язичнецькому поселенні. Там він побудував церкву і проповідував християнську віру. Багато разів зазнавав побиття і вигнання з поселення. Але віра Авраамія була міцною, і він завжди повертався. Через три роки язичники послухались його і прийшли до нього, щоб покаятись. Язичники відреклись від своїх богів і прийняли християнськую віру.
Іменини (Аврамій): 17 лютого, 27 лютого, 3 вересня; іменини (Авраам): 2 серпня.

Агафон
В перекладі з древньогрецької означає «благо», «добро».
Іменини: 5 березня, 15 березня.

Адам
Ім’я «Адам» в перекладі з древньоєврейської означає «з червоної глини» – саме з неї, за біблійним переказом, була створена перша людина.
Іменини: 27 січня.

Анатoлій, Анатoль
Грецьке; anatole – схід. Первісно – житель Анатолії (давня назва Малої Азії), розташованої на схід від Греції.
Інші форми імені: АНАТOЛЬКО, АНАТOЛИК, АНАТOЛЬЧИК, АНАТOЛЬЦЬО; НАТOЛЬКО, НАТOЛИК, НАТOЛЬЧИК, НАТOЛЬЦЬО, НАТOЛЬО; ТOЛЯ, ТOЛЬКО, ТOЛИК, ТOЛЬЧИК, ТОЛЮСЬ, ТОЛЮСЬО.
Ім’я в літературі:
Він ще недавно вчився в школі…
І каже дід: — Не доберу,
Коли це виріс Анатолій (П. Біба);
На тому кріслі там Толя сидить,
Там Толя сидить, стрілочку струже (Народна пісня);
– Анатоль іде! — шепнула вона мені (Леся Українка).
Іменини: 6 травня, 16 липня, 10 вересня, 11 жовтня, 3 грудня.

Андрій
Грецьке; andreios – мужній, хоробрий.
Інші форми імені: АНДРІЙКО, АНДРІЄНЬКО, АНДРІЄЧКО, АНДРІЙЧИК, АНДРІЄЦЬ, АНДРІЙЦЬО, АНДРІЯШ, АНДРУНЬ, АНДРУСЬ, АНДРУСИК, АНДРУСЕНЬКО, АНДРУСЕЧКО, АНДРУХ, АНДРУШКО.
Ім’я в літературі:
Читав життя я, а не книжку —
І світлі речі, і сумні.
Андрій Самійлович Малишко
Сидів, як батько, при мені (І. Дробний);
Обійми знову Вам
Сьогодні я розкрию,
З новим вітаючи життям,
З новим життям, Андрію! (М. Рильський);
У Андрійка кінь вороненький
Перескочив хмиз зелененький.
— Ой їдь, Андрієчку, да й не становись,
А щоб твоя потрава пилом не впала,
Щоб твоя Мариночка з іншим не стала (Народна пісня);
Зеленая рутонька жовто зацвіла,
Ой десь мого Андрійця довго нема (Народна пісня);
Як заїде Андрійцьо з боярами,
То витовче сад-виноград, гей! (Народна пісня);
Ой із гори високої летить біле гуся,
Нікого так не люблю, як того Андруся (Народна пісня);
Андрусик встав і кинувся до дяді,
І почоломкався старий Лука (А. Малишко);
Молодий Андрусенько поклін б’є (Народна пісня);
Ой мала я хлопця, хлопця Андруха, Андруха (Народна пісня);
— Ставлять одну з маловідомих п’єс Горького, мені доручено головну роль. Чуєш? Ох, Андрію, Андрійку, Андрійчику! Я божеволію від щастя (Л. Дмитерко).
Іменини: 28 квітня, 31 травня, 5 червня, 25 червня, 13 липня, 17 липня, 1 вересня, 23 вересня, 4 жовтня, 6 жовтня, 15 жовтня, 23 жовтня, 30 жовтня, 9 листопада, 13 грудня, 15 грудня.

Андрoник, Андрoн
Грецьке; aner (родовий відмінок andros) – чоловік і nike – перемога (буквально: переможець чоловіків).
Інші форми імені: АНДРOНКО, АНДРOНОНЬКО, АНДРOНОЧКО, АНДРOНЧИК.
Ім’я в літературі:
– Я буду вашим лікарем. Зовіть мене Андроником Федотовичем (А. Дімаров); – Знайомся, Марку, з моїм гостем. Це Андрон Потапович Кисіль (М. Стельмах); – Чом ти зблід, Андрончику? – кидає Сорокіна (О. Донченко).

Антін, Антон (Антоній)
Латинське (?); римське родове ім’я Antonius; можливо, з грецької anteo, antao — вступаю в бій.
З якогось інтернет-джерела: “Походить від імені Антоній, що в перекладі з древньогрецької означає «той, що стає до бою», «той, що змагається в силі». В Древньому Римі Антоній, Антоніус – родове ім’я знатної патриціанської сім’ї. Ще одна версія, не така поширена: ім’я Антон походить від грецького слова anthos, що означає «квітка»”.
Інші форми імені: АНТІНКО, АНТОНКО, АНТОНЕЧКО, АНТОНЬО, АНТОСЬ, АНТОСЬКО, АНТОСЬО, АНТОШКО, АНТОША; ТОСИК, ТОСЬКО, ТОСЬО, ТОНЬКО, ТОНЬО, ТОНЬЧИК.

Ім’я в літературі:
І мовить напутнє слово
Комбайнер Порохня Антон (Н. Тихий);

– Ходи, ходи, Маринонько, із нами,
Да дамо тобі квіточку з перами!
– Я ж тієї квіточки не зношу,
Полюбила Антонечка, як душу! (Народна пісня);

Як твоя у річці тоне мати
І кричить: “Рятуй мене, Антошку!” –
Будеш ти гарний човен ждати
Чи їй кинеш першу-ліпшу дошку? (І. Франко);

Смеркалось, Антін в’яло минав квартал за кварталом (М. Коцюбинський); Було чути, як у кулеметі клекотів окріп. – Давай, Антошко, бо повзуть! – гукнув до помічника (А. М’ястківський); Ми були добрі друзі, Тоську… (І. Вільде); – А я тобі кажу, що мала стежить за тобою! – посміхнулась до доктора Антона Забейка його приятелька.. – Не забувайся, Тоньку, і пам’ятай, що ми в публічному місці (І. Вільде).
Іменини: 21 січня, 30 січня, 23 лютого, 25 лютого, 14 березня, 27 квітня, 1 травня, 20 травня, 7 липня, 19 липня, 23 липня, 14 серпня, 16 серпня, 17 серпня, 22 серпня, 15 вересня, 6 жовтня, 11 жовтня, 22 листопада, 26 листопада, 20 грудня.

Артем, Артемій; Артемон
Буквальний переклад з древньогрецької – «неушкоджений», «бездоганного здоров’я». Це ім’я походить від імені древньогрецької богині полювання Артеміди.
Інші форми імені: АРТЕМКО, АРТЕМОНЬКО, АРТЕМОЧКО, АРТЕМИК, АРТЕМЧИК, АРТЕМЦЬО.
Ім’я в літературі:
– Та цить, Артеме, – озвавсь дід Степан (Б. Грінченко); Артемон побачив у батьковій руці барвінок (М. Стельмах); Артемчику, візьми, – незнайома жінка дає йому мандарин (Ю.Щербак).
Іменини: 6 квітня, 12 травня, 6 липня, 2 листопада, 12 листопада.

Артур
Походить, швидше за все, від кельтського слова «артос» – «великий ведмідь».
Інші форми імені: АРТУРКО, АРТУРОНЬКО, АРТУРОЧКО, АРТУРЧИК; ТУРИК.
Серед найбільш відомих осіб з іменем Артур – напівлегендарний король Артур з британського середньовічного епосу (V – VI ст.).
Ім’я в літературі:
– Бабулько, а ти знаєш, чому він Артур? Його батьки читали книжку про Овода саме в той час, коли він народився. От тому він і Артур (Ю. Збанацький); – Здоров, Турику! Так мене зустрічають і вітають біля школи щоденно (Ю. Збанацький).
Іменини: 6 жовтня.

Богдан
Слов’янське ім’я, означає «даний богом».
Іменини: 17 липня.

Борис
Ім’я слов’янського походження, означає «той, що бореться за славу».
Видатні особи:
Борис і Гліб (? — 1015) — молодші сини князя Володимира Святославича. Борис отримав від батька Ростов, Гліб – Муром. Обидва загинули після смерті батька під час боротьби за його спадщину. Різні джерела дають суперечливі відомості про обставини їхньої смерті. Згідно з “Повістю временних літ” та житійними творами про Бориса і Гліба, їх забив Святополк Ярополчич, прозваний за це Окаянним (другим Каїном), хоча за “Хронікою” Тітмара Мерзебурзького одразу по смерті Володимира Святополк подався до Польщі й тому не міг бути вбивцею своїх зведених братів. Найвірогідніше, що Борис і Гліб загинули у кривавій війні між нащадками Володимира. Втім православна традиція приписує вбивство Святополкові. Борис і Гліб були канонізовані (вважається, що у 1072, за іншими даними – 1071), чому були присвячені князівський з’їзд у Вишгороді й перенесення їхніх мощів до спеціально збудованої у Вишгороді церкви.
Іменини: 15 травня, 6 серпня.

Вадим
Древньоримське ім’я, яке означає «здоровий». Правда, є думки, що вважають це ім’я персидським; інші – древньоруським, яке походить від слова «вадити», що означає – «сіяти смуту, споречатись, звинувачувати, обмовляти».
Іменини: 22 квітня.

Валентин
З латинської означає «сильний».
Іменини: 7 травня, 19 липня, 12 серпня.

Валерій
Чоловіче римське родове ім’я Valerius. Походить від латинського слова “valere”, що в перекладі з латинської означає «бути здоровим», тобто «здоровий», «сильний», «бадьорий», «міцний».
Іменини: 22 березня, 20 листопада.

Василь
В перекладі з древньогрецької — «царський, царственний». Басилевсами іменували константинопольських імператорів.
Ще одна версія: Стародавнє слов’янське чоловіче ім’я, що означає – селянин (весь – село), намісник; Василь – прояв Бога Місяця, який уособлює прошарок селян і на людиноподібних стелах позначає черево.
Видатні особи:
Володимир Великий при хрещенні отримав ім’я Базилій, яким, правда, не користувався.
Василій Великий, (бл. 330 — 379) — ритор, Отець церкви, церковний письменник, святий.
Іменини: 5 січня, 14 січня, 12 лютого, 23 лютого, 13 березня, 17 березня, 20 березня, 4 квітня, 5 квітня, 8 квітня, 25 квітня, 9 травня, 12 травня, 13 травня, 5 червня, 21 червня, 23 червня, 14 липня, 16 липня, 19 липня, 28 липня, 15 серпня, 24 серпня, 11 жовтня, 11 грудня.

Веніамін
Ім’я древньоєврейського походження: «Бен-ямін» — «син правої руки».
Іменини: 27 січня, 13 квітня, 13 серпня, 10 вересня, 26 жовтня.

Віктор
В перекладі з латини – «переможець».
Іменини: 13 лютого, 23 березня, 2 квітня, 28 квітня, 1 травня, 29 вересня, 24 листопада.

Віталій
Походить від латинського слова «віталіс» — життєвий.
Іменини: 7 лютого, 5 травня, 11 травня.

Влас, Улaс (Власій)
Грецьке; ім’я Blasios; від blaisos – скривлений назовні, кривоногий; простий, грубий.
Інші форми імені: ВЛАСИК, УЛАСИК.
Ім’я в літературі:
Ой не хочу за Пилипа, піду я за Власа (Народна пісня);
Сивий Вовкогін Улас.. стоїть з двома круторогими волами на скіфській могилі (О. Довженко); Уласик перший пізнав батька (Ю. Яновський).
Іменини: 16 лютого, 24 лютого.

Володимир
Слов’янське ім’я, яке за однією версією, означає «володар миру, громади», а за другою – похідне від германського імені Вольдемар.
Видатні особи:
Володимир Великий, Володимир Мономах.
Іменини: 4 червня, 28 липня, 17 жовтня.

Всеволод
Слов’янське ім’я, від давньоруського все- (въсь – весь) і волод- (володіти).
Інші форми імені: ВСЕВОЛOДКО, ВСЕВОЛOДИК; СЕВА.
Ім’я в літературі:
Всеволод несодівано став великим київським князем, не маючи суперників (П. Загребельний);
Самієв увесь засяяв. – Ваш батько інженер-геолог? Всеволод Юрійович? – Так точно, Всеволод Юрійович (О. Гончар).
Іменини: 24 лютого, 5 травня, 10 грудня.

В’ячеслав
Слов’янське; від вяче- (давньоруське вяче – більше) і слав- (слава).
Інші форми імені: СЛAВА, СЛАВКO, СЛAВЦЬО, СЛAВИК, СЛAВЧИК; В’ЯЧКО.
Ім’я в літературі:
В’ячеслав, радіючи, посміхався – буря минула й забудеться (А. Хижняк);
В’ячко: А що треба, щоб бути інженером? Мати: Багато, В’ячку, треба (О. Вишня).
Іменини: 17 березня, 11 жовтня.

Гаврило
В перекладі з древньоєврейскої – «Божа твердиня», «моя міць – Бог».
Іменини: 28 січня, 4 лютого, 23 лютого, 8 квітня, 3 травня, 25 липня, 12 вересня, 21 листопада, 10 грудня.

Генадій
В перекладі з древньогрецької означає «благородний», «даровитий».
Іменини: 5 лютого, 22 лютого, 5 червня, 13 вересня.

Георгій
Ім’я походить від грецького слова georgos – землероб.
Іменини: 21 січня, 4 лютого, 17 лютого, 6 березня, 17 квітня, 20 квітня, 2 травня, 6 травня, 26 травня, 29 травня, 8 чернвя, 27 червня, 10 липня, 31 серпня, 6 вересня, 16 листопада, 9 грудня.

Герасим (Гарасим)
Походить від грецького «шановний».
Іменини: 6 лютого, 11 лютого, 17 березня, 14 травня.

Гeрман
Латинське; germanus – рідний, одноутробний, одноматерній.
Інша форма імені: ГEРА.
Ім’я в літературі:
Герою Герману Титову
Життя вклоняється живе (Т. Масенко).
Іменини: 23 лютого, 25 травня, 6 липня, 11 липня, 20 липня, 9 серпня, 12 серпня, 21 серпня, 24 вересня, 8 жовтня, 19 листопада, 26 листопада.

Гліб
Древньоскандинавське ім’я, перекладаєтсья як «улюбленець богів». Деякі дослідники вбачають паралелі з руськими словами «глиба» або «глоба» (жердина).
Видатні особи:
Борис і Гліб (? – 1015) – молодші сини князя Володимира Святославича. Борис отримав від батька Ростов, Гліб – Муром. Обидва загинули після смерті батька під час боротьби за його спадщину. Різні джерела дають суперечливі відомості про обставини їхньої смерті. Згідно з “Повістю временних літ” та житійними творами про Бориса і Гліба, їх забив Святополк Ярополчич, прозваний за це Окаянним (другим Каїном), хоча за “Хронікою” Тітмара Мерзебурзького одразу по смерті Володимира Святополк подався до Польщі й тому не міг бути вбивцею своїх зведених братів. Найвірогідніше, що Борис і Гліб загинули у кривавій війні між нащадками Володимира. Втім православна традиція приписує вбивство Святополкові. Борис і Гліб були канонізовані (вважається, що у 1072, за іншими даними – 1071), чому були присвячені князівський з’їзд у Вишгороді й перенесення їхніх мощів до спеціально збудованої у Вишгороді церкви.
Іменини: 15 травня, 3 липня, 6 серпня, 18 вересня.

Гордiй
Грецьке; Gordias – ім’я фрігійського царя, дане за географічною назвою Gordion – Гордій (столиця Фрігії). Церковне Гoрдій
Інші форми імені: ГОРДIЙКО, ГОРДIЄНЬКО, ГОРДIЄЧКО.
Ім’я в літературі:
І хай він характером дядько крутий,
І хай проти шерсті дошкульні слова,
Та всі формувальники тільки об тім
І мріють, і дня лиш чекають того,
Щоб в зміну потрапить в одну із ним,
Щоб руку потис їм Гордій Чорногор (С. Мушник).
Іменини: 16 січня.

Григорій
Латинське ім’я Gregorius, яке в свою чергу походить від грецького імені Gregorios, що утворилось від грецького слова gregoros. В перекладі з древньогрецької означає «той, що не спить», «той, що чувається».
7 лютого віруючі вшановують святителя Григорія Богослова, архієпископа Константинопольського. Народився в м. Назіанзі (Каппадонія) 328 р. Був ревнивим захисником християнства від різних лжевчителів, а за значний ораторський хист і красномовство був названий Богословом. Написав за життя чимало церковних творів, а перед смертю заповів розділити своє майно між бідними. Помер у 390 р. в Назіанзі. Через кілька століть (950 р.) його святі мощі було перенесено до Константинополя, а згодом – до Риму. У XVIII ст. за царювання Олексія Михайловича (1645-1676) голова святителя була перенесена до Москви, де перебуває в Успенському соборі Кремля.
Іменини: 1 січня, 18 січня, 21 січня, 23 січня, 7 лютого, 12 лютого, 17 березня, 25 березня, 3 травня, 28 червня, 21 серпня, 10 вересня, 12 вересня, 11 жовтня, 13 жовтня, 18 жовтня, 18 листопада, 27 листопада, 3 грудня, 6 грудня, 11 грудня.

Давид
В перекладі з древньоєврейської означає «коханий», «улюблений».
Іменини: 8 лютого, 18 березня, 25 квітня, 20 травня, 31 травня, 5 червня, 8 липня, 9 липня, 6 серпня, 18 вересня, 19 вересня, 2 жовтня, 15 жовтня.

Данило
В перекладі з древньоєврейської означає «Божий суд».
Іменини: 2 січня, 2 березня, 17 березня, 20 квітня, 5 червня, 23 липня, 12 вересня, 4 жовтня, 24 грудня, 30 грудня.

Денис
Походить від древньогрецьокого імені Діонісіос – «той, що належить Діонісу», богу життєвих сил природи і виноробства.
Іменини: 23 березня, 28 березня, 4 травня, 19 травня, 25 травня, 31 травня, 14 червня, 16 червня, 17 серпня, 16 жовтня.

Дмитро
Походить від грецького імені Demetrios, тобто той, що належить міфічній богині Demeter. В античній міфології: Деметра – богиня родючості та землеробства.
Іменини: 24 лютого, 28 травня, 1 червня, 5 червня, 16 червня, 22 серпня, 24 вересня, 4 жовтня, 8 листопада, 10 листопада, 28 листопада.

Еразм
Походить від грецького «коханий».
Іменини: 9 березня, 23 травня, 11 жовтня.

Євген, Євгеній
Походить від грецького «6лагородний».
Іменини: 3 лютого, 25 лютого, 4 березня, 20 березня, 20 листопада, 26 грудня.

Євстахій, Євстафій
Див. Остап

Єремій
Див. Ярема

Зенон
Грецьке; від Zeus (родовий відмінок Zenos) – Зевс.
Інші форми імені: ЗЕНЬО, ЗЕНИК.
Ім’я в літературі:
З любов’ю глянула [Соломія] на свого брата і раптом так жалісно сказала: – Зенон не любить співів… (В. Врублевська).
Іменини: 10 січня, 12 лютого, 16 березня, 23 квітня, 25 квітня, 30 вересня.

Зіновій, Зінько
Грецьке; від Zeus (родовий відмінок Zenos) – Зевс і bios – життя (буквально: який живе, догоджаючи богові).
Інші форми імені: ЗІНЬ, ЗЕНЬО, ЗЕНИК.
Ім’я в літературі:
Отак його пам’ятаю: вуличкою ішов він,
І босі ноги збивали зарошений еспарцет,
А ружі цвіли рожеві, як кажуть у нас, ружові,
А мати глип у віконце: “Зінько лаву несе!” (І. Драч);
Першим на порозі з’явився сивий, мов голуб, пасічник Зіновій Петрович Гордієнко (М. Стельмах).
Іменини: 12 листопада.

Зорян
Слов’янське; від загального іменника зоря.
Інші форми імені: ЗОРЯНКО, ЗОРЯНЧИК, ЗОРИК, ЗОРЧИК.

Ігор
Ім’я скандинавського походження, утворене від слова «гар», яке означає «воїнство, сила». Спочатку одне з імен-епітетів верховного скандинавського бога Одіна.
Іменини: 18 червня, 2 жовтня.

Іван
Слов’янська форма чоловічого, біблейського ім’я Іоханан, що з єврейської мови означає – дарунок Бога, Бог милує. У християнському світі це ім’я стало найпоширенішим на честь біблейського пророка Іоанна (Івана) Хрестителя. Існує ще одна маловідома й непоширена версія походження імені Іван. Версія про слов’янське походження, згідно якої ім’я Іван означає – життєвий; благородний. Від слів Ява – світ життя; Іва (золота верба) – в слов’янській міфології дерево життя та частини «ган» – народження.
Іменини: 1 січня, 11 січня, 28 січня, 4 лютого, 6 лютого, 8 лютого, 12 лютого, 13 лютого, 19 лютого, 8 березня, 22 березня, 2 квітня, 9 квітня, 11 квітня, 12 квітня, 24 квітня, 25 квітня, 27 квітня, 1 травня, 2 травня, 12 травня, 18 травня, 20 травня, 21 травня, 1 червня, 5 червня, 6 червня, 7 червня, 8 червня, 9 червня, 11 червня, 15 червня, 23 червня, 25 червня, 26 червня, 2 липня, 7 липня, 9 липня, 10 липня, 11 липня, 13 липня, 16 липня, 25 липня, 31 липня, 12 серпня, 13 серпня, 17 серпня, 22 серпня, 31 серпня, 12 вересня, 15 вересня, 16 вересня, 20 вересня, 6 жовтня, 9 жовтня, 11 жовтня, 16 жовтня, 28 жовтня, 1 листопада, 10 листопада, 13 листопада, 14 листопада, 22 листопада, 25 листопада, 26 листопада, 3 грудня, 11 грудня, 15 грудня, 16 грудня, 20 грудня, 23 грудня.

Ілля
«Слов’янізована» форма древньоєврейського імені Іліягу, що означає «Яхве – мій Бог».
Іменини: 1 січня, 21 січня, 27 січня, 1 березня, 22 березня, 2 серпня, 26 вересня, 30 вересня, 11 жовтня.

Йосип. Йосиф. Осип
В перекладі з древньоєврейської – «примножений».
Іменини: 27 січня, 8 лютого, 17 квітня, 20 травня, 24 травня, 10 вересня, 22 вересня, 28 вересня, 29 вересня, 4 жовтня, 31 жовтня, 16 листопада, 3 грудня.

Кирило
Ім’я древньогрецького походження, зменшувальне від Кир – «пан, володар». За іншими даними походить від перського слова «сонце».
Видатні особи:
Кирило і Мефодій – брати з Солуні (Салоніки), слов’янські просвітителі, творці слов’янської азбуки, проповідники християнства. Кирило (біля 827-869; до прийняття в 869 чернецтва – Константин, Константин Філософ) і Мефодій (біля 815-885) у 863 були запрошені з Візантії князем Ростиславом у Великоморавську державу для введення богослужіння слов’янською мовою. Переклали з грецької на старослов’янську мову основні богослужебні книги.
Іменини: 31 січня, 17 лютого, 27 лютого, 22 березня, 31 березня, 3 квітня, 11 квітня, 11 травня, 17 травня, 24 травня, 22 червня, 18 липня, 22 липня, 19 вересня, 11 жовтня, 20 листопада, 21 грудня.

Клавдій
Латинське; claudus – кульгавий. Римське родове ім’я.
Іменини: 13 лютого, 22 березня, 23 березня, 1 квітня, 20 червня, 11 листопада.

Костянтин
Українська форма римського чоловічого імені Constantinus, яке походить від латинського слова constans, що означає “постійний, незмінний або стійкий”. У світовій історії Константин Великий – перший з римських імператорів, який прийняв християнство. Він переніс столицю імперії з Риму у Візантію, перейменував на Константинополь (Constantinople); зараз це Станбул (Istanbul), столиця Туреччини.
Іменини: 8 січня, 18 березня, 3 червня, 5 червня, 18 червня, 21 червня, 16 липня, 11 серпня, 17 серпня, 2 жовтня, 15 жовтня, 23 листопада.

Леонід
Походить від древньогрецького імені Леонідас (від «леон» – лев і «ідеа» – зовнішність, вид). Буквально означає «подібний леву».
Іменини: 23 березня, 29 квітня, 18 червня, 30 липня, 21 серпня.

Леонтій
В перекладі з древньогрецької – «левиний».
Іменини: 4 лютого, 22 березня, 7 травня, 27 травня, 5 червня, 1 липня, 23 липня, 14 серпня, 22 серпня, 10 вересня, 26 вересня, 30 жовтня.

Лук’ян; Лука, (Лукаш); Лукій; Лукіліан (Лукан)
Латинське; lux (родовий відмінок lucius) – світло (буквально: світлий, світний).
Інші форми імені: ЛУК’ЯНКО, ЛУК’ЯНЧИК, ЛУК’ЯНЦЬО, ЛУК’ЯНЬО, ЛУКАНЬ, ЛУКАНЬКО, ЛУКАЧ, ЛУКАШКО, ЛУКАШИК, ЛУКАШУНЬО, ЛУЦЬКО, ЛУЦЬО, ЛУЦИК.
Ім’я в літературі:
Про Вижницю, певно, не кожний чував,
А Вижниця – то ж не дурниця!
В куті тім “гуцульський король” панував,
Преславний Лук’ян Кобилиця (І.Франко);
– Ой Лукашу, Лукашу,
Позич пшона на кашу.
— Не позичу, не продам,
Прийди, серце, я так дам (Народна пісня);
Люди згадували про Лук’яна, як про живого (О. Довженко); – Хату ставитимеш, Луко Захаровичу? – спитав [Олексій] (О. Донченко); Лук’яньо не відходить од матері (В. Земляк); Луканько пішов на факультет виноградарства (М. Рудь); – Ото сором, – скрушно сказав старий Єгор до свого онука Лукашика (О. Довженко); Килина: Лукашуню, ходімо на село! (Леся Українка); Замиготіла людська постать. Це був Луцько (І. Сенченко).
Іменини: 11 лютого (Лука), 20 лютого (Лука), 23 лютого (Лука), 28 квітня (Лук’ян), 5 травня (Лука), 16 червня (Лук’ян), 19 липня (Лука, Лук’ян), 20 липня (Лук’ян), 12 серпня (Лука), 20 вересня (Лука), 26 вересня (Лук’ян), 11 жовтня (Лука), 28 жовтня (Лук’ян), 31 жовтня (Лука), 19 листопада (Лука), 24 грудня (Лука).

Любомир
Слов’янське; від люб- (любов) і мир- (мирний, мир).
Інші форми імені: ЛЮБОМИРКО, ЛЮБКО, ЛЮБЧИК, ЛЮБЦЬО; МИРКО.
Ім’я в літературі:
Секретар сільради Любомир Цимбалюк делікатно перетнув його шлях (В. Нестайко).
Іменини: у православних святцях не виявлено.

Людомир
Слов’янське; від люд- (люди) і мир- (мирний, мир).
Інша форма імені: МИРКО.
Ім’я в літературі:
У великій пригоді став найкращий Сміливців друг – Людомир (А. Хижняк).
Іменини: у православних святцях не виявлено.

Макар, Макарій
Походить від древньогрецького слова «макаріус» – «щасливий», «блаженний».
Інші форми імені: МАКАРКО, МАКАРОНЬКО, МАКАРОЧКО, МАКАРИК, МАКАРЧИК, МАКАРЦЬО.
Ім’я в літературі:
Макар Іванович був неспокійний (М. Коцюбинський).
Іменини: 2 січня(?), 12 січня, 15 січня(?), 23 січня, 27 січня, 1 лютого, 4 лютого, 18 лютого, 4 березня, 30 березня, 14 квітня, 14 травня, 26 травня, 8 червня, 7 серпня, 31 серпня, 10 вересня, 12 вересня, 19 вересня, 20 вересня, 5 жовтня, 11 жовтня, 6 грудня.

Максим
Походить від латинського слова «максимум» – «найбільший, «найвеличніший».
Іменини: 29 січня, 3 лютого, 5 лютого, 19 лютого, 4 березня, 23 квітня, 11 травня, 13 травня, 27 травня, 12 серпня, 24 серпня, 26 серпня, 18 вересня, 28 вересня, 22 жовтня, 24 листопада, 5 грудня.

Мар’ян, Маріан
Латинського походження; mare – море.
Інші форми імені: МАР’ЯНКО, МАР’ЯНОНЬКО, МАР’ЯНОЧКО, МАР’ЯНЧИК, МАР’ЯНЬО.
Ім’я в літературі:
– Спасибі, Мар’яне за пісню, і за добре серце і за добрі руки, – підходить до чоловіка учитель Степан Васильович Левченко (М. Стельмах).
Іменини: 1 квітня.

Мефодій
По-грецьки – «той, що йде по сліду», «разшукуючий».
Видатні особи:
Кирило і Мефодій – брати з Солуні (Салоніки), слов’янські просвітителі, творці слов’янської азбуки, проповідники християнства. Кирило (біля 827-869; до прийняття в 869 чернецтва – Константин, Константин Філософ) і Мефодій (біля 815-885) у 863 були запрошені з Візантії князем Ростиславом у Великоморавську державу для введення богослужіння слов’янською мовою. Переклали з грецької на старослов’янську мову основні богослужебні книги.
Іменини: 27 лютого, 19 квітня, 24 травня, 17 червня, 27 червня, 3 липня.

Микита
Походить від древньогрецького слова «переможець».
Іменини: 13 лютого, 2 квітня, 16 квітня, 13 травня (3 травня?), 17 травня, 27 травня, 5 червня, 6 червня, 10 червня, 6 липня(?), 22 вересня, 28 вересня, 26 жовтня.

Микола
З древньогрецької – «переможець народів».
Версія Кумалагова: “Я важаю, що ім’я Микола походить від стародавнього єврейського імені Mika’el яке означає – рівний Богу, а не від російського імені Ніколай. Саме так важає більшість, і офіційно принято при перекладах імені Ніколай.”
Іменини: 6 січня, 16 лютого, 17 лютого, 13 березня, 22 березня, 22 травня, 9 серпня, 11 жовтня, 27 жовтня, 19 грудня.

Мирослав
Слов’янське ім’я; від мир- (мирний, мир) і слав-(слава).
Інші форми імені: МИРКO, МИРOСЬКО, МИРOСЬО, МИРOШКО; СЛAВА, СЛАВКO, СЛAВЦЬО, СЛAВИК, СЛAВЧИК.
Ім’я в літературі:
Мирослав, не оглядаючись, простував уперед (А. Хижняк); Із собою мала [Олена] семирічного онука Мирослава. Соломія дуже зраділа гостям, вона любила спокійного і мовчазного Мирошка (В. Врублевська).
Іменини: 2 лютого, 26 липня; за іншими даними – 26 лютого.

Митрофан
Грецьке; meter (родовий відмінок metros) – мати (матері) і phaino – показую, виявляю (буквально: подібний до матері).
Ім’я в літературі:
– Що з вами, Митрофане Борисовичу? – питає Степан (І. Сочивець).
Іменини: 17 червня, 20 серпня, 6 грудня.

Михайло
Походить від древньоєврейського імені Мікаель – «подібний Елогім», «подібний Богу».
Іменини: 24 січня, 27 лютого, 20 травня, 3 червня, 5 червня, 25 липня, 11 серпня, 3 жовтня, 13 жовтня, 14 жовтня, 21 листопада, 5 грудня, 31 грудня.

Мстислав
Слов’янське; від мсти- (помста) і слав- (слава).
Інші форми імені: СЛАВА, СЛАВКО, СЛАВЦЬО, СЛАВИК, СЛАВЧИК.
Ім’я в літературі:
Князі Мстислав та Гліб, перейшовши вбрід Оріль, зайняли указані їм місця на протилежному березі (В. Малик).
Іменини: 28 квітня, 27 червня.

Назар. Назарій
Давньоєврейське; nazar – він присвятив (себе Богові). За іншою версією з інтернету – походить з древньогрецької («посвячений Богу»).
Інші форми імені: НАЗАРКО, НАЗАРОНЬКО, НАЗАРОЧКО, НАЗАРЧИК, НАЗАРЦЬО.
Ім’я в мистецтві:
Музика: “Колискова для Назара” – пісня групи “Мертвий півень”.
Література: Де сонце сходить, там сяє,
Там Назар коничка сідлає (Народна пісня);
– Зізнайсь, Орино, це ж кого Назарко
Під вечір жде на кладочці хисткій? (С. Мушник);
– Назар, Назар прийшов!.. – гомоніли в хаті, – Назар Смалій прийшов (О. Пчілка).
Іменини: 27 жовтня.

Олег
Чоловіче ім’я скандинавського походження. В угоді між Руським князівством та Візантією, яка була укладена 911 року, є перелік імен послів князя Олега. Дослідники дійшли висновку, що за особливістю написання та мовлення (а також тому, що деякі імена з “посольського” списку угоди зустрічаються тількі в стародавньому норвежському ономастиконі) посли були за національністю норвежцями. Такий висновок підтримує гіпотезу, згідно з якою Олег – норвежський родич дружини Рюріка або в загалі герой саги “Одд Стріла”. Основна маса дослідників відносить ім’я Олег до скандинавського helg або helgi та перекладають як “святий”, “священний” та “віщий”. На користь цієї гіпотези грає й те, що слова “святий” та “віщий” у староруських літописах близькі – за суттю поняття. Однак інші стверджують, що первинне значення – значення Стародавньої Руси – helg або helgi означало “процвітаючий” і тількі потім набуло нині прийнятого значення.
Видатні особи:
Олег Віщий (пом. 912) – давньоруський князь. Походив з варягів-норманів. З 879 року правив у Новгороді, з 882 князював у Києві. За свідченням літопису, вбив Аскольда і Діра й оволодів Києвом. Здійснив вдалий похід на Візантію. В 907 і 911 укладав з нею договори.
Олег Святославич (пом. 977) – князь деревлянський.
Ім’я в літературі:
Летіли літа, мов Дніпра бистрота,
Князь Олег з війни додому верта (І. Франко)
Здрастуй, друже білявий Олеже! (С. Крижанівський)
Олександр Михайлович сміявся: – Ми ж з тобою, Олежко, теж мобілізовані… (В. Дрозд)
Іменини: 3 жовтня.

Олександр
Український варіант чоловічого імені Александр, яке походить від грецького імені Алєксандрос, що в перекладі з грецької означає “захисник” від грецьких слів alexo “захищати, обороняти” та слова aner “людина” (у родовому відмінку (andros)). Це ім’я стало поширене в усьому світі завдяки великому завойовнику Олександру Македонському.
Іменини: 7 лютого, 8 березня, 22 березня, 26 березня, 28 березня, 29 березня, 23 квітня, 30 квітня, 3 травня, 26 травня, 29 травня, 2 червня, 5 червня, 22 червня, 23 червня, 16 липня, 22 липня, 23 липня, 14 серпня, 24 серпня, 25 серпня, 12 вересня, 11 жовтня, 4 листопада, 22 листопада, 6 грудня, 25 грудня.

Олексій
Чоловіче українське ім’я, варіант грецького імені Alexios, що означає “захисник”, “спаситель” або “рятівник”, походить від грецького слова alexo “захищати, рятувати”.
Іменини: 25 лютого, 30 березня, 7 травня, 2 червня, 22 серпня, 11 жовтня, 18 жовтня.

Орест
В перекладі з древньогрецької означає «горянин, дикун».
Іменини: 23 листопада, 26 грудня.

Остап, Євстахій, Євстафій (Стахій, Стах)
Грецьке; eustathes – міцний, здоровий, урівноважений.
Інші форми імені: ОСТАПКО, ОСТАПИК, ОСТАПЧИК, ОСТАПЦЬО; СТАСЬКО, СТАСЬО, СТАСЮНЬО, СТАСИК, СТАШКО.
Ім’я в літературі:
Всі вороги сучасні і колишні
Запам’ятали сміх Остапа Вишні (В. Іванович);
Віра знала: Остап депутатом
Був у місті, у Радах нових (Т. Масенко);
Над нею нахилився Остапко (О. Донченко); Побачивши Оксану, Стах здивувався, зрадів (М. Стельмах); — Є щасливі люди, — аж зітхнув парубок. — Це про кого ти, Сташку? (М. Стельмах).
Іменини: 17 січня (Євстафій), 6 березня (Євстафій), 11 квітня, 27 квітня, 3 грудня (Євстафій).

Павло
Походить від латинського «паулус» – малюк, маленький. В Біблії Павло – один із апостолів.
Іменини: 5 січня, 23 січня, 27 січня, 28 січня, 1 березня, 17 березня, 20 березня, 23 березня, 31 травня, 16 червня, 11 липня, 12 липня, 29 липня, 30 серпня, 10 вересня, 12 вересня, 23 вересня, 17 жовтня, 4 листопада, 19 листопада, 20 грудня, 28 грудня.

Петро
Чоловіче біблейське ім’я, що в перекладі з латини означає «камінь». Ім’я з’явилось завдяки Ісусу Христу, Який назвав так одного зі своїх учнів – Симона, сина Йонина. Петро був канонізований християнами як святий Апостол, оскільки йому було відкрито, що Ісус Христос є Син Божий. Ім’я Симонові було дане єврейською мовою – Кифа, яке з єврейської перекладається як «скала», «твердиня» або «камінь». Потім нове ім’я Симона було перекладено латиною як Петро, тобто камінь.(див. Євангеліє від Матвія 16:16-18)
Іменини: 3 січня, 10 січня, 22 січня, 25 січня, 26 січня, 29 січня, 4 лютого, 8 лютого, 14 лютого, 6 квітня, 16 травня, 31 травня, 5 червня, 25 червня, 8 липня, 12 липня, 13 липня, 14 липня, 22 серпня, 6 вересня, 16 вересня, 23 вересня, 26 вересня, 5 жовтня, 6 жовтня, 22 жовтня, 8 грудня.

Пилип. Філіп
В перекладі з древньогрецької – «любитель коней».
Іменини: 22 січня, 7 лютого, 7 березня, 13 липня, 16 липня, 30 серпня, 18 жовтня, 24 жовтня, 27 листопада.

Прохор
Грецке prochoreuo – танцюю попереду (буквально: заспівувач).
Інші форми імені: ПРОХОРКО, ПРОШКА.
Ім’я в літературі:
Прохор Осауленко був козак не з величних; щира душа, себе на сміх не додасть (П. Куліш).
Іменини: 28 січня, 23 лютого, 10 серпня, 11 жовтня.

Радислав
Слов’янське; від рад- (пор. сучасне російське радеть) і слав- (слава).
Інші форми імені: РАДИК, РАДЯ; СЛАВА, СЛАВКО, СЛАВЦЬО, СЛАВИК, СЛАВЧИК.

Роман
Походить від латинського «романус», що означає «римський, римлянин».
Іменини: 11 лютого, 16 лютого, 5 червня, 1 серпня, 6 серпня, 23 серпня, 14 жовтня, 1 грудня, 10 грудня.

Ростислав
Слов’янське; від рост- (рости) і слав- (слава).
Інші форми імені: РОСТИК, РOСТОЧОК, РOСТЯ; СЛAВА, СЛАВКO, СЛAВЦЬО, СЛAВИК, СЛAВЧИК.
Ім’я в літературі:
– Не можу без Ростислава. Він же такий гарячий, як і Іванко. Ростику мій, воїну ти мій! (А. Хижняк).
Іменини: 27 березня.

Руслан
Тюркське; турецьке arslan, чуваське араслан – лев. Звідси ім’я російського казковго героя Еруслан; варіант Руслан від цього останнього вжив О. Пушкін.
Інша форма імені: РУСЛAНЧИК.

Сава (Савка)
арамейське (?); можливо, від sabha – старий, дід; дехто розглядає це ім’я як скорочений варіант імені Саватій.
Інші форми імені: СAВКО, СAВЦЬО, СAВОНЬКА, СAВОЧКА, СAВЧИК.
Ім’я в літературі:
Стоїть явір над водою, в воду похилився,
Іде Сава з Немирова, тяжко зажурився (Народна пісня);
На Дінці, де переправа, –
Скрип іржавий.
У поромника у Сави –
Клопіт, справи (С. Мушник);
Савка ловив рибу, і йому треба було лози на сажі (Б. Грінченко); Савко Гордієнко.. подивився у вікно і підійшов до натовпу (М. Хвильовий); – А на поповнення, Савочко, не надійся. – Боженко не любив довго сердитись на Савку (О. Довженко).
Іменини: 25 січня, 27 січня, 1 лютого, 21 лютого, 15 березня, 7 травня, 26 червня, 9 серпня, 9 вересня, 10 вересня, 12 вересня, 11 жовтня.

Святослав
Слов’янське; від свят- (святий) і слав- (слава).
Інші форми імені: СВЯТКO, СВЯТУСЬ; СЛAВА, СЛАВКO, СЛAВЦЬО, СЛAВИК, СЛAВЧИК.
Ім’я в літературі:
– Вояки! Вперед! На поміч! –
Вірний Претич закричав, –
Хай живе наш славний Київ,
Хай живе наш Святослав (О. Олесь);

Де над Дніпром прив’ялі трави
і верби хиляться сумні,
суворі очі Святослава
я бачу в років далині (В. Сосюра);

Наш Київ – давнина кривава,
Наш Київ – праці світлий цвіт,
І мудре слово Ярослава,
І Святослава гордий щит (М. Рильський).

Северин, Север’ян, Северіан
Латинське; severus – суворий.
Інші форми імені: СЕВЕРИНКО, СЕВЕРИНОНЬКО, СЕВЕРИНОЧКО, СЕВЕРИНЧИК, СЕВЕРКО, СЕВА.
Ім’я в літературі:
Та не корилась Україна,
Повстанські ладила війська
На клич Тараса й Северина,
На голос Гуні й Павлюка! (М. Рильський);
– Води! Рятуйте! – закричала не своїм голосом.
– Северинчику! Встань, рідненький! (І. Сочивець); Багато дечого в світі, на який дивився Северко дитячими очима з батьківського подвір’я, було і цікавого і загадкового (А. Іщук).
Іменини: 22 березня, 17 червня.

Семен. Симеон
В перекладі з древньоєврейської чи то «почутий», чи то «той, хто почув».
Іменини: 8 лютого, 16 лютого, 23 лютого, 26 лютого, 25 березня, 18 квітня, 30 квітня, 10 травня, 31 травня, 6 червня, 3 серпня, 14 вересня, 25 вересня, 31 грудня.

Сергій
Ім’я походить від римського родового імені Sergius, що в перекладі “високий, вельмишановний”, за іншою версією з латинської воно можливо означало ‘слуга’. Окрім латинської версії, існує ще одна, про невідоме етруське походження. Сучасний російський варіант імені – Сергєй (Сергей). В давнину використовувалося саме ім’я Сергій, як у росіян, білорусів так і в українців, це старослов’янська форма імені. Священослужителі Православної церкви російського та українського патріархату використовують стару старослов’янську форму імені Сергій. Хоча серед українців в давнину воно було не таке поширене.
Іменини: 27 січня, 2 квітня, 1 червня, 11 липня, 18 липня, 13 серпня, 24 вересня, 8 жовтня, 11 жовтня, 20 жовтня.

Симон
В перекладі з древньоєврейської «Бог почув». Див. також Семен
Іменини: 13 липня, 25 липня, 11 жовтня, 17 листопада, 7 грудня.

Станіслав, Стасій (Стась)
Слов’янське; польське Stanislaw від stan(i)-, stanac (стати) і slaw- (слава).
Інші форми імені: СТАСИК; СЛАВА, СЛАВКО, СЛАВЦЬО, СЛАВИК, СЛАВЧИК.
Ім’я в літературі:
Мав я онука Стасика,
А зараз ще й Тарасика.
Питають, як приїду:
“Війни не буде, діду?” (В. Іванович);
Як тільки можна, я забираю Стася до себе (М. Коцюбинський).

Степан. Стефан
Походить від древньогрецьокого слова «стефанос», що означає «вінок».
Іменини: 9 січня, 27 січня, 6 квітня, 10 квітня, 9 травня, 10 травня, 20 травня, 30 травня, 6 червня, 25 червня, 26 липня, 27 липня, 1 серпня, 15 серпня, 28 вересня, 17 жовтня, 10 листопада, 24 листопада, 11 грудня, 22 грудня, 23 грудня, 28 грудня.

Тарас
В перекладі з древьогрецької означає «неспокійний, бунтар, баламут».
Іменини: 10 березня, 22 березня.

Тимур
Монгольське (через тюркську); Тимур (Тамерлан) – ім’я середньоазіатського еміра і полководця; від tumur (demir) – залізо. Поширилося під впливом повісті А. Гайдара “Тимур і його команда”.
Інша форма імені: ТІМА.

Тит
Латинське; римське особове ім’я Titus; можливо, від titulus – честь, пошана.
Інші форми імені: ТИТКО, ТИТОНЬКО, ТИТОЧКО.
Ім’я в літературі:
Та пішла до Тита,
Позичати сита (Народна пісня).
Іменини: 12 березня, 7 вересня.

Тихін, Тихон
Грецьке; tychon (дієприкметник від дієслова tychano – маю щасливу долю) – щасливий; щасливець; Tychon – ім’я бога щастя.
Інша форма імені: ТИШКО.
Ім’я в літературі:
Хай повік нам буде прикладом
Твоє серце, всім правдивеє,
Ми згадаєм тебе, Тихоне,
У преславнім місті Києві (П. Усенко);
Тихон Брус був старий чоловік, розумний на усе те село, де жив (Г. Квітка-Основ’яненко); – Тишко! – будила його Дарина.. Тихон кліпав повіками (М. Рудь).
Іменини: 29 червня, 9 липня, 14 липня, 26 серпня, 9 жовтня.

Трифон
Грецьке; tryphon (дієприкметник від слова tryphao – розкошую) – який живе в розкошах.
Іменини: 14 лютого, 21 жовтня, 28 грудня.

Трохим
Грецьке; trohimos – годувальник або вихованець, годованець.
Інші форми імені: ТРОХИМКО, ТРОХИМОНЬКО, ТРОХИМОЧКО, ТРОХИМЧИК, ТРОНЬ, ТРОНЬКО, ТРУШКО.
Ім’я в літературі:
Учитель тихо піде по діброві,
На кожнім слові перетомить очі:
– Трохим Іванович, ми живі і здорові… –
І вже він не засне до полуночі (А. Малишко);
Мав сильну і горду вдачу
наш батько Щербань Трохим (В. Симоненко).
Іменини: 29 березня, 31 березня, 28 квітня, 5 серпня, 2 жовтня.

Улас
Див. Влас

Уліян
Див. Юліан

Улян
Латинське; те саме, що Юліан.
Інші форми імені: УЛЯНКО, УЛЯНОНЬКО, УЛЯНОЧКО.
Ім’я в літературі:
Пролетіло за туманом
стільки років, стільки днів,
як з науменком Уляном
я на вулицю ходив (В. Сосюра).

Устим, Устин (Юстим, Юстин)
Латинське; особове ім’я Justinus; від justus – справедливий (порівняйте юстиція).
Інші форми імені: УСТИМКО, УСТИМОНЬКО, УСТИМОЧКО,
Ім’я в літературі:
Ця ніч грозова, зворохоблена, чорна,
Густа і глевка, хоч на скиби ріж!..
Устим Кармалюк відштовхує човна
В піняву річку, в рипучий крутіж (М. Петренко);
Може, і йому колись: “Устиме, –
Радили сусіди, – схаменись,
Не ходи до смерті у гостину,
Все одно – у світі кривда скрізь…” (І. Муратов);
Ми з Юстином Личуком описали машиною коло (С. Пушик); Устимко шаснув до хати і невдовзі повернувся з блискучою тримбою (Є. Гуцало).
Іменини: 14 червня.

Федір
Слово грецького походження: «Дар божий».
Іменини: 9 січня, 1 лютого, 8 лютого, 21 лютого, 27 лютого, 2 березня, 7 березня, 18 березня, 19 березня, 23 квітня, 3 травня, 4 травня, 5 травня, 29 травня, 3 червня, 5 червня, 6 червня, 9 червня, 18 червня, 21 червня, 28 червня, 17 липня, 22 липня, 25 липня, 24 серпня, 10 вересня, 17 вересня, 18 вересня, 25 вересня, 2 жовтня, 3 жовтня, 5 жовтня, 11 жовтня, 4 листопада, 24 листопада, 6 грудня, 11 грудня, 16 грудня.

Філіп. Пилип
В перекладі з древньогрецької – «любитель коней».
Іменини: 22 січня, 7 лютого, 7 березня, 13 липня, 16 липня, 30 серпня, 18 жовтня, 24 жовтня, 27 листопада.

Харитoн, Харитін (Харкo)
Грецьке; chariten – щедрий, який дарує милості або від charis (родовий відмінок charitos) – краса, слава.
Інші форми імені: ХАРИТOНКО, ХАРИТІНКО, ХAРЕЧКО.
Ім’я в літературі:
Харитон Шакула був чоловік вже немолодий — літ під сорок (М. Коцюбинський); Харитін Тиркало, гармоніст, ..приспівує (Григір Тютюнник); Дід Харко, або Харитон Кононович, як почали його звати комунівці, не так уже й часто сміявся (Ю. Яновський).
Іменини: 14 червня, 22 вересня, 11 жовтня.

Харлaмп (Харлaм, Харлaмпій)
Грецьке; chara – радість, захоплення і lampo – блищу, сяю.
Інша форма імені: ХАРЛO.
Ім’я в літературі:
Капітан французької кінноти Харлампій Опуїч під час воєнного походу вчився грати на кларнеті (М. Павич “Остання любов у Царгороді”).
Іменини: 23 лютого.

Хомa (Томa)
Походить від древньоєарейського слова “близнюк”.
Інші форми імені: ХOМКО, ХOМОНЬКО, ХOМОЧКО, ХOМЦЬО, ХOМУСЬ, ХOМКА, ХOМЧИК; ТOМКО, ТОМУСЬ, ТОМУНЬО.
Ім’я в літературі:
Ой вже мені не ходити зеленим потоком,
Ой вже мені не любити Томуня під боком (Народна пісня);
Хома стояв у хаті високий, аж під стелю (М. Коцюбинський); Хому Хаєцького фронтове життя мінило на очах у всіх (О. Гончар); – Хіба, Хомонько, чужу душу вгадаєш? (Є. Гуцало); Повели вони Хомку шляхом на місто (П. Мирний).
Іменини: 3 квітня, 13 липня, 20 липня, 23 грудня.

Хрисанф
Грецьке; chrysantes – золотоцвітий.
Ім’я в літературі:
Хрисанф Захарович Сербин був мовчазно, але патетично закоханий у Катрю Крос.. (Ю. Смолич).
Іменини: 1 квітня.

Християн
Грецьке; christianos – християнин.

Христофoр
Грецьке (?); christophoros – той, хто породив Христа (епітет міста Віфлеєема).
Ім’я в літературі:
Христофор – менший син листоноші (О. Підсуха).
Іменини: 2 травня, 22 травня, 12 вересня.

Чеслaв
Слов’янське; польське Czeslaw: czesc (честь) і slaw- (слава).
Інші форми імені: СЛAВА, СЛАВКO, СЛAВЦЬО, СЛAВИК, СЛAВЧИК.

Юліан
Ім’я походить з Древнього Риму і означає «з роду Юліїв».
Іменини: 21 січня, 11 лютого, 19 лютого, 1 березня, 29 березня, 16 червня, 4 липня, 5 липня, 26 липня, 10 серпня, 22 серпня, 17 вересня, 26 вересня, 20 жовтня, 31 жовтня.

Юлій
В перекладі з латини «юліус» означає «кучерявий», «пухнастий». Римське родове ім’я.
Іменини: 4 липня.

Юрій
Слов’янська форма древньогрецьокого імені Георгій – «землероб».
Іменини: 4 лютого, 17 лютого, 2 травня, 6 травня, 26 травня, 29 травня, 8 червня, 13 серпня, 16 листопада, 9 грудня.

Яків
Походить від древньоєврейського імені Іаків, буквально — «п’ятка». В переносному значенні — «другий по народженні», «той, що з’явився “по п’ятах”».
Іменини: 26 січня, 11 лютого, 17 березня, 3 квітня, 6 квітня, 23 квітня, 24 квітня, 28 квітня, 13 травня, 5 червня, 7 липня, 13 липня, 22 серпня, 12 вересня, 22 жовтня, 3 листопада, 5 листопада, 14 листопада, 9 грудня, 10 грудня.

Ярема, Веремій (Єремія)
В перекладі з древньоєврейської означає «Ягве (бог) піднесе (високо)».
Інші форми імені: ЯРЕМКО, ЯРЕМОНЬКО, ЯРЕМОЧКО, ЯРЕМОЧКА, ЯРЕМЧИК, ЯРКО.
Ім’я в літературі:
Сирота Ярема, сирота убогий:
Ні сестри, ні брата, нікого нема! (Т. Шевченко);
Йди в танець, Ярема Галайда (А. Малишко);
Навіщо дивишся так пильно, Єреміє,
Як юна Лідія у юному танку
І гроші, і серця у пригорщу дзвінку
Збирає, сміючись та блискаючи оком? (М. Рильський);
Підвівся гривастий вислочолий Ярема Григорович (М. Стельмах); Сидить наш Яремко на коні, як козак (С. Воробкевич); Листи приносив усе той же посланець, Яремко, середульший син (В. Земляк).
Іменини: 27 січня, 1 березня, 19 квітня, 14 травня, 19 липня.

Ярополк
Слов’янське; від яр- (ярий) і полк (військо, похід).
Інші форми імені: ЯРКО, ЯРИК, ЯРЧИК, ЯРУСЬ, ЯРУСЬО.
Іменини: 4 грудня.

Ярослав
Древнє слов’янське ім’я, означає «сильний і славний» (від яр- “ярий” і слав- “слава”).
Інші форми імені: ЯРКО, ЯРИК, ЯРЧИК, ЯРУСЬ, ЯРУСЬО, ЯСИК; СЛАВА, СЛАВКO, СЛАВЦЬО, СЛАВИК, СЛАВЧИК

Написати коментар

Пошук по сайту

LiveInternet